Home Kontakt Schreibtisch Chronik Aktuelles

 

 

Chronik FRIEDENSBRUGG

Stand 02.06.2010

2010

Februar                      Kontaktreise für ein Projekt mit Schulklassen in Tetovo, Mazedonien

März                           Seminare für Trainerinnen; Thema „Gewaltfreie Kommunikation“ in Tuzla, Bosnien

April / Juni                  Kontaktreisen, Schulbesuche in Bosnien

April                            Workshop für Lehrkräfte, Mitleitung durch lokale Lehrkräfte; Thema „Umgang mit aggressiven Schülerinnen und Schüler“ und „Kinderrechte“ in Shutka Orizari, Skopje, Mazedonien

Herbst                        Projekt für „mazedonische“ und „albanische“ Schulklassen; Thema „Trennen für den Frieden? Ausweg aus der Segregation“ an der Schule Lirija, Tetovo, Mazedonien

 

2009

April                            Workshop für Lehrpersonen; Thema „Arbeit mit Eltern“ in Shutka Orizari, Skopje, Mazedonien

April                            Kontaktreise, Schulbesuche in Kosova

Mai                              Workshop für Lehrkräfte mit Moderatorenteam aus Skopje; Thema „Gewaltfreie Kommunikation“ in Tetovo, Mazedonien

Juni – Dezember        Vorbereitung für ein neues Projekt für „mazedonische“ und „albanische“ Schulklassen an der Schule Lirija, Tetovo; Arbeitstitel „Trennen für den Frieden?“

Seminare für Trainerinnen; Thema „Gewaltfreie Kommunikation“ in Tuzla, Bosnien

 

2008

März                           Workshop für Lehrpersonen mit Moderatorenteam aus Skopje; Thema „Effektive Partnerschaft zwischen Jugendlichen und Erwachsenen“ in Tetovo, Mazedonien

März                           Teilnahme einer Delegation aus der Schweiz am „Oekologietag“ der Schule in Shutka Orizari, Skopje, Mazedonien

Mai                              Workshop für Lehrkräfte; Themen „Gesundheit“ und „Littering in Shutka Orizari, Skopje, Mazedonien

Seminare für Trainerinnen, „Gewaltfreie Kommunikation“ in Novi Sad, Serbien und Tuzla, Bosnien

 

2007

April 2007                   Erster Workshop für Lehrkräfte in Form einer “Zukunftswerkstatt“ in Shutka Orizari, Skopje, Mazedonien

April                            Workshop für Lehrkräfte, organisiert und geleitet von Lehrerinnen aus Tetovo, finanziert von FRIEDENSBRUGG, Thema „Wie gut kennen wir uns“; Tetovo, Mazedonien

 

2006

April                            Workshop für Lehrkräfte, Thema „Eine Schule bekennt Farbe “ in Tetovo, Mazedonien
Erster Besuch in Shutka Orizari, Skopje, Mazedonien

Oktober                       Kontaktreise; Besuch in der Schule „26. Juli“ mit Kindern aus albanischen und Roma Familien und in der Schule „Braca Ramiz, Hamid“ in Shutka Orizari, Skopje, Mazedonien

November                   Workshop für Lehrpersonen; Thema „Feeling fine, body and soul – me and you - today and tomorrow“ in Tetovo, Mazedonien

 

2005         Jahresbericht

Mai                              Kurs für Kompostieren in Subotica, Serbien

Mai                              Workshop für Lehrkräfte; Thema „Zusammenarbeit in der Schule“ in Tetovo, Mazedonien

November                   Workshop für Lehrkräfte; Thema „Projekt Bewegung“ in Tetovo, Mazedonien

Mai und November      Projekt „Schulmaterial für Schulen in der Umgebung von Tetovo“, Mazedonien

 

2004         Jahresbericht

Mai                              Erster Workshop für Lehrkräfte, Thema „Konflikte in der Schule“ in Tetovo, Mazedonien

November                   Workshop für Lehrkräfte; Thema „Spielen, mit Spielen spielend lernen“ in Tetovo, Mazedonien

Seminare für Trainerinnen; Thema „Gewaltfreie Kommunikation“ in Novi Sad, Serbien

 

2003        Jahresbericht

April                            Kontaktreise nach Tetovo, Mazedonien

Mai                             Reise für Lehrkräfte aus der Schweiz und Abschlussfest organisiert von Lehrerinnen in Ostslawonien; Thema „10 Jahren Zusammenarbeit“          in Osijek, Vukovar und der Baranja, Kroatien

Juli                              Einladung einer Delegation Lehrerinnen aus Osijek an den 4. europäischen Kongress „Teacher for Peace“ in Hamburg, Deutschland; Workshop über ein Friedenserziehungsprojekt „We learn to live in peace with ourselves, with others and with nature“

September                 Kontaktreise nach Tetovo, Mazedonien, und erste Bedürfnisabklärung bei Lehrkräften mittels eines halbtägigen Seminars; Beginn der Zusammenarbeit mit Zoran Andonov, Tetovo als Koordinator

 

2002         Jahresbericht BS

September                  Workshop für Lehrkräfte aus der Vojvodina; Thema  Gewalt“ in Novi Sad, Serbien

Herbst                         Fotoausstellung mit Bildern von Kurt Sauter „Krieg - Ungeweinte Tränen“ in der Elisabethenkirche in Basel und Veranstaltungsreihe

Oktober                      Teilnahme mit Gemeinden Gemeinsam an Workshop in Skopje, Mazedonien  zu Themen  der Gemeindeautonomie, Sprachenvielfalt und  Ombudsman-Institution auf Einladung der Schweizer Botschaft.

November                   Seminar für Lehrkräfte gemeinsam geleitet von Lehrpersonen aus Ostslawonien und aus der Schweiz; Thema “Alles gleich, alles verschieden” in Osijek, Kroatien

Dezember                  Kontakte zu Gemeinden Gemeinsam Freiamt (GGF), Schweiz betreffend einem neuen Projekt von FRIEDENSBRUGG in Mazedonien

 

2001         Jahresbericht BL    Jahresbericht BS

Winter                         Kontaktreise nach Belgrad, Pancevo, Novi Sad und Sombor in Serbien

Mai                              Workshop für Lehrkräfte; Thema “Begabungsförderung” in Vukovar, Kroatien

Oktober                       Workshop für Lehrkräfte aus der Vojvodina; Thema „Erfahrungen in der Gruppe als Gewaltprävention“ in Novi Sad, Serbien

Dezember                  Workshop für Lehrkräfte; Thema “1991 – 2001 Standortbestimmung und Zukunft der Zusammenarbeit” in Vukovar, Kroatien

 

2000        Jahresbericht BL    Jahresbericht BS

Mai                             Workshop für Lehrkräfte, erstmals in einem Schulhaus; Thema „Gewalt in der Schule“ in Osijek, Kroatien

Juli                              Einladung einer Delegation Lehrerinnen aus Ostslawonien an die „6. Conference of Education for Peace“ der Organisation International Educators for Peace (IAEP) in Paris, Frankreich

Oktober                      Workshop  für Lehrpersonen; Thema „Konfliktlösungsstrategien in der Schule“ in Knezevi Vinogradi, Baranja, Kroatien

Herbst                        Kurs für Schulen; Thema „Kompostieren bei Schulhausanlagen“ in Osijek, Kroatien

 

1999

Betreuung von Flüchtlingskindern im Camp Pancevo, Serbien, Projekt  der FRIEDENSBRUGG Leimental

Juni                             Kontaktreise nach Ostslawonien

Kurs für Landwirte; Thema „Beratung für Biolandbau“ (Projekt mit DEZA-Beteiligung) in  Ostslawonien, Kroatien

ab Juli                         Betreuung des BiolandbauProjekts durch vollamtlichen Berater

August                        Vortrag  von Manda und Yvan Prising aus Sombor, Serbien  in Binningen, Schweiz

                                   "Versöhnung im ehemaligen Jugoslawien"

Oktober                      Kurs für Schulen; Thema "Kompostieren bei Schulhausanlagen“ in Osijek, Kroatien

Oktober                      Workshop für Lehrkräfte, Thema „Zusammenarbeit in der Schulgemeinschaft, Schwerpunkt Elternarbeit“ im Peacecenter Bilje, Baranja, Kroatien

 

1998

                       Kurs für Schulen; Thema "Kompostieren bei Schulhausanlagen“ in Osijek, Kroatien

Betreuung von Flüchtlingskindern im Camp Pancevo, Serbien, Projekt  der FRIEDENSBRUGG Leimental

Mai                              Vorbereitungsreise nach Ostslawonien; Treffen mit Lehrpersonen in Beli Monastir, Bilje (Baranja) und Vukovar, Gespräch mit der Erziehungsministerin der Zupanija (Bezirk) Osijek-Baranja, Kroatien

Juli                              Einladung einer Delegation von Lehrerinnen und Lehrern aus Ostslawonien an den 3. europäischen Kongress   „Teachers fror Peace“ in Graz, Oesterreich

Oktober                      Empfang einer Delegation aus Ostslawonien durch Gemeinderat Pratteln, Schweiz;  Abfallentsorgung und –verwertung

November                   Kontaktbesuch bei OSCE in Vukovar

November                   Workshop für Lehrkräfte, Thema „Einführung in die Projektmethode“ im Peacecenter in Bilje, Baranja, Kroatien

 

1997

Erster Lehrgang für Friedenerzieherinnen, Lehrerinnen, usw.  „Ausbildung als Trainerin für Gewaltfreie Kommunikation nach Marshall Rosenberg in Ostslawonien, Kroatien

Mai, Juni Sept.            Seminare für Lehrkräfte aus Vukovar, Osijek und der Baranja. Thema „kooperativen Unterrichtsformen als Förderung der Friedenskultur“; Workshop 1 „Gruppenarbeit“, Workshop 2 „Werkstattunterricht“, Workshop 3 „Umsetzung in den Schulstufen“; Kursort: Mohacs, Ungarn, „Haus der Begegnung“, und Schulhaus

Herbst                         Arbeit im „Haus der Begegnung“ beendet, alle weitere Aktivitäten finden im ehemaligen Krisen- und Kriegsgebiet, bis 1997 UNTAES-Zone, selber statt

Juli                              Kurs für dezentrales Kompostieren in Osijek, Kroatien

August.                       Workshop für Kindergärtnerinnen; Thema „Musik und Tanz mit Kindern“ in Osijek (UNTAES ?) Organisation FRIEDENSBRUGG Leimental

Juli                              Sommercamp für Jugendliche in der Slowakei

Herbst                         Zusammenarbeit mit dem Koordinator Bert Bom beendet

 

1996

                                     Hausaufgabenhilfe und Freizeitangebote, Kleider- und Verpflegungshilfe für Flüchtlingskinder im Camp Pancevo, Serbien; Projekt der FRIEDENSBRUGG Leimental in Zusammenarbeit mit einer lokalen Friedensgruppe

                                    Lokalzeitungsprojekt „Peace Bridge Danube“ mit „Odgovor“, Belgrad und „Bumerang“, Osijek, im Mai erscheint die erste Ausgabe; mit finanzieller Unterstützung durch das EDA
                                   

März                           Workshop für Lehrkräfte aus dem Krisengebiet der Vojvodina, Thema „Werkstattunterricht“; Kursort Mohacs, Ungarn

Juli, August.                Interkulturelles Sommercamp für Jugendliche in Banska Bystrica, Slowakei

Oktober                       Ausrüstung von Kindergärten mit Lern- und Spielmaterial; Projekt der FRIEDENSBRUGG Leimental

November                   Workshop für Kindergärtnerinnen und Primarlehrerinnen; Thema „Musik und Tanz mit Kindern, Kursort Ilok, Kroatien
                                     Organisation FRIEDENSBRUGG Leimental

November                   Start der Vorbereitungen in der Schweiz für Seminare für Lehrkräfte für Lehrkräfte in kooperativen Lehr- und Lernformen in Ostslawonien, UNTAES

 

1995

Diverse Informationsveranstaltungen in Basel und im Leimental,

März                            Workshop für Oberstufenlehrkräfte; Thema „Non violent communication, non violent conflict resolution, new methods of teaching/learning, real acute problems“, Kursort Haus der Begegnung in Mohacs, Ungarn, Planung und Durchführung FRIEDENSBRUGG Leimental und FRIEDENSBRUGG Basel
           

April.                            Workshop mit Journalisten aus den verschiedenen Konfliktgebieten im Donauraum; Organisation                                 

                                   FRIEDENSBRUGG Leimental

Juli, August.               Interkulturelles Sommercamp für Jugendliche in Wageningen, Niederlanden

ab August                               Gründung der Jugendgruppe DUGA (Regenbogen) in der Schweiz; „Young people for peace and non violent communication in cooperation with FRIEDENSBRUGG, connected with the circle of love“
Unterstützung der Organisation von Freizeitaktivitäten für Flüchtlingskinder in Laslovo, Ostslawonien, Kroatien und Pancevo, Serbien

Oktober                                  Workshop für Oekologie „Problem der Mückenbekämpfung in den Naturschutzgebieten der Baranja“, UNTAES

Diverse Kontaktreisen in die Konfliktgebiete zwecks Abklärungen für Projekte

10. Dezember             UNO-Menschenrechtstag in Basel; Produktion und Verteilung der Zeitung „Brückenschlag“ mit Editorial von Bundesrat Flavio Cotti; gemeinsam mit allen grossen und kleinen Hilfs- und Friedensorganisationen

 

1994

                                               Auf- und Ausbau der Aktivitäten im „Haus der Begegnung“ Mohacs, Ungarn, Anstellung eines Koordinators in Ostslawonien und Mohacs in der Person von Bert Bom aus Wageningen, Niederlande

Seminare Gewaltfreie Kommunikation und Konfliktlösung“ in Mohacs, Ungarn

März                           Workshop für vertriebene Lehrpersonen aus Vukovar in Mohacs, Ungarn

Mai                              Treffen für Familien „Vermittlung und Organisation von Treffen für Familien, deren Mitglieder durch das Kriegsgeschehen getrennt wurden, in Mohacs, Ungarn

Mai, Oktober               Workshop für Lehrkräfte aus Osijek, Kroatien und Sombor, Novi Sad, Zrenjanin, Serbien in Mohacs, Ungarn

Juli, August                             Interkulturelles Sommercamp für Jugendliche in Bèkescaba, Ungarn

                                   Gründung eines Jugendtreffpunktes in Sarajewo, Bosnien von Mohacs, Ungarn aus (mit kurzer Lebensdauer)

September                 Internationaler Workshop für Verwaltungspersonen aus Dörfern und Städten; Thema „Public Services and Civil Rights on local level“ (öffentliche Dienstleistungen und Menschenrechte) in Mohacs, Ungarn; finanziert durch die Gemeinde Binningen, Schweiz

10. Dezember            UNO-Menschenrechtstag in Basel organisiert von FRIEDENSBRUGG: 30x20 Meter-Vlies auf dem Marktplatz, Podium im Schönen Haus und Vorträge (auch von V.Jegher und L.Kuhn) in der Elisabethenkirche

 

1993

FRIEDENSBRUGG-Sekretariat an der Florastrasse 12, 4057 Basel, Tel 41 61 693 31 60 , Fax 41 61 691 55 28, Teilzeitgeschäftsführung bis 1996

Eröffnung des „Haus der Begegnung in Mohacs, Ungarn unter dem                         Namen „Peace Bridge Danube“ (Stiftung nach ungarischem Recht)

13. Februar                            Veranstaltung in der Leonhardskirche, Basel, zugunsten FRIEDENSBRUGG mit Chorgemeinschaft „contrapunkt“ und Wolfram Berger

Frühjahr                      Gründung der FRIEDENSBRUGG Solidaritätsgruppe Rheinfelden, 

Juni                             Projekt für Flüchtlinge; „Minifarming für Flüchtlinge“ in Vinkovci und Donji Miholiac (Kroatien), Organisation FRIEDENSBRUGG Rheinfelden, Patronat der Gemeinde Rheinfelden, Schweiz

Juli, August                 Interkulturelles Sommercamp für Jugendliche in Gödöllö bei Budapest und Balatenlelle, Ungarn. Die Sommercamps werden zusammen mit niederländischen Friedensgruppen lanciert und massgebend aus der Schweiz finanziert

13. Oktober                 Gründung FRIEDENSBRUGG Leimental

Oktober                       Treffen von Friedens- und Menschenrechtsgruppen aus Serbien und Kroatien im „Haus der Begegnung“ in Mohacs, Ungarn

ab Oktober                  Erste Workshops für „Familienzusammenführung“in Mohacs, Ungarn

FRIEDENBRUGG wird Mitglied des Infokreises Ex-Jugoslawien, Info-Austauschforum aller grossen und kleinen Hilfs- und Friedensorganisationen und Erfahrungsaustausch mit EDA und DEZA.

 

1992       

Sommer                                 Erkundungsreisen nach Serbien, Abklärung der Realisierungbedingungen für ein Vermittlungs- bzw. Friedensprojekt in der Vojvodina, Serbien und für Partnerschaften zwischen Dörfern im ehemaligen Jugoslawien und in der Schweiz

                                   Teilnahme an Veranstaltungen  der Helsinki Citizen Assembly (HCA) in Valencia, Spanien, und Ohrid, Mazedonien

19. Oktober                 Gründungsversammlung von FRIEDENSBRUGG in Basel

 

1991

Dezember                 Erkundungs- und Kontaktreise nach Osijek, Kroatien, Kontakt mit Friedenszentrum in Osijek

 

 

FRIEDENSBRUGG, Postfach, CH-4102 Binningen, e-mail:  info@friedensbrugg.ch  

Design: MANDAPRO AG 

                                            Stand: 07. July 2010